StarCraft2 вики
Advertisement

Специальные термины, использующиеся в рускоязычном сообществе игроков StarCraft.

Термины/Сокращения Зергов[]

  • Проползание – тактика, при которой используется способность тараканов с соответствующем улучшением к подземному перемещению для контратак.
  • Собаки, линги - сленговое название Зерглингов.
  • Слоны - сленговое название Ультралисков.

Термины/Сокращения Терранов[]

  • "111" – открывающая стратегия, при которой у игрока изначально строятся 1 казармы, 1 завод и 1 космопорт.
  • МММ – состав армии - морпехи, мародёры, медэваки.
Био – несколько значений:[]
  • Любые боевые единицы, производимые из казарм.
  • Стиль игры, при котором основу армии составляют юниты, производимые в казармах (морпехи, мародёры, реже – призраки), и мэдэваки.
  • Мех – стиль игры, когда основу армии составляют боевые единицы, производимые на заводе.
  • Планетарка – Планетарная крепость.
  • Орбиталка – Орбитальная станция.

Термины/Сокращения Протоссов[]

  • Батарейка – Батарея щитов. 
  • Батон, кэрриер – Авианосец (правильное название:-))  
  • дарк -темный рыцарь
  • дарковня -темное святилише
  • Фотонка – фотонная пушка.
    • Зафотонивание – тактика, при которой фотонные пушки строятся на базе противника.

Общие[]

  • Билд-ордер – тактика застройки, представляющая собой определённую очерёдность и время размещения строений.
  • Грейд, апгрейд – исследование или улучшение.
  • Дотекание – производство войск и передвижение их к месту атаки, происходящие после начала атаки.
  • Кулдаун(КД) – время необходимое для возобновления возможности активировать способность.
  • Макро – управление ресурсами и производством войск.
  • Натурал (вторая) – ближайший к основной базе экспанд.
  • Майнинг-тайм – время, которое рабочие единицы (не) добывают ресурсы.
  • Мейн – место размещения основной (первой) базы игрока.
    • Натурал (вторая) – ближайший к основной базе экспанд.
  • Мид-гейм – средняя стадия игры
    • Лейт-гейм - поздняя стадия игры.
  • Микро – управление войсками в бою.
    • Блинк-микро - особый тип микроконтроля, при котором игрок использует скачок для перемещения поврежденных сталкеров в задние ряды своих наступающих сил. Эффективность от использования данной тактики прямо пропорциональна количеству подконтрольных вам сталкеров. Спасенные таким способом сталкеры нанесут противнику урон, который не смог бы нанести мертвые сталкеры, а также немного восстановят свои щиты.
  • Минеральная линия – группа минеральных друз (обычно 6- 8), а также рабочие, которые их добывают.
  • Минерал-волк – способность рабочих единиц проходить сквозь других юнитов при добыче ресурсов.
  • Прокси – строение, расположенное за пределами собственной базы (зачастую – в непосредственной близости от вражеской базы), предпочтительно незаметное для оппонента.
  • Пуш, подпуш – длительная атака.
    • All-in, Оллин, Ал-ын
    • - мощная атака, предназначенная для быстрой победы над противником. Как правило, при отбитии сторона, исполняющая оллин, терпит поражение или оказывается в серьезном отставании по экономике.
    • Чиз, cheese - очень ранняя атака, использующая принцип внезапности и не требующая от исполняющей стороны больших усилий. Почти не отражается без разведки. Использовать чизы в мультиплеере считается дурным тоном. 
    • Хара́сс, хара́ссмент – атака, нацеленная исключительно на нанесение небоевого (экономического, технологического) урона. 
    • Забегание (в некоторых случаях – фланк, забегание) – контратака небольшой группой мобильных и, как правило, недорогих боевых единиц (чаще всего – морпехов, гелионов, зилотов или зерглингов). 
  • Раш – ранняя атака.
  • Стелс – невидимость.
  • Стенка – группа зданий (иногда содержащая юнитов), наглухо перекрывающих подход к базе.
  • Стенка наглухо – стенка, не содержащая юнитов.
  • Саплайблок - ситуация, когда лимит войск превышен, но и не дошел до максимума (200 ед).
  • Флешевская турретка – ракетная турель (ползучий споровик, фотонная пушка), установленная со смещением к точке наиболее вероятного прилёта соперника (и, соответственная, прикрывающая не всю минеральную линию).
  • Экспанд (нычка, локация) – дополнительная база или место для её размещения.
  • Скаут – рабочий разведчик.
Advertisement